Stadwerke Penzberg, Störungsdienst Fernwärme